Telejornalismo cidadão entre a promessa e a efetivação

Um estudo de caso

Resumen

PT. O Telejornalismo Cidadão enfrenta, no Brasil, desafios específicos para sua efetiva implementação, que se diferenciam bastante dos chamados Jornalismo Cidadão e Radiojornalismo Cidadão. Esses obstáculos estão relacionados sobretudo às características do meio televisivo, como a rotina produtiva multiprofissional e multifuncional, os altos custos financeiros e as exigências associadas ao conceito de "TV de Qualidade" (Pujadas, 2013). O presente estudo busca contribuir para a conceituação dessa prática no contexto televisivo nacional, por meio de uma análise bibliográfica quantitativa e qualitativa da produção acadêmica sobre o tema, abrangendo a década de 2010 a 2020. A pesquisa examinou teses, dissertações e artigos apresentados em congressos brasileiros na área de Comunicação Social, utilizando o tagueamento "Telejornalismo" para mapear as discussões. Além disso, adota um Estudo de Caso (Yin, 2001) que, com base na Análise de Conteúdo (Bardin, 1977), investiga as promessas e realizações do Telejornalismo Cidadão, visto como uma prática de resistência e luta no campo jornalístico. O trabalho mapeia e analisa diferentes iniciativas que se apresentam como exemplos de telejornalismo cidadão, explorando diversas modalidades. Entre os casos estudados estão a TV Quilombo Rampa, no estado do Maranhão, a TV Cidadã, em Alagoas, e a TV Kirimurê, um canal público federal na Bahia. Essas iniciativas são analisadas à luz dos conceitos de Telejornalismo Cidadão, com o intuito de entender como esse formato pode superar obstáculos estruturais e se consolidar como uma prática viável no meio televisivo, promovendo maior participação popular e uma cobertura mais inclusiva das questões sociais, envolvendo temas sensíveis e recorrentes como racismo, homofobia, etarismo e misoginia. O estudo também destaca a importância de fortalecer iniciativas locais e independentes de telejornalismo, que se colocam como alternativas às grandes redes comunicacionais, frequentemente voltadas a interesses comerciais, ampliando o acesso à informação e promovendo maior diversidade de narrativas no cenário midiático brasileiro.

***

ES. En Brasil, el teleperiodismo ciudadano enfrenta desafíos específicos para su efectiva implementación, que difieren considerablemente de los llamados periodismo ciudadano y radioperiodismo ciudadano. Estos obstáculos están relacionados principalmente con las características del medio televisivo, como la rutina productiva multiprofesional y multifuncional, los altos costos económicos y las exigencias asociadas al concepto de “TV de calidad” (Pujadas, 2013). El presente estudio busca contribuir a la conceptualización de esta práctica en el contexto televisivo nacional mediante un análisis bibliográfico cuantitativo y cualitativo de la producción académica sobre el tema, abarcando la década de 2010 a 2020. La investigación examinó tesis de maestría y doctorado, además de artículos presentados en congresos brasileños en el área de Comunicación Social, utilizando la etiqueta “teleperiodismo” para mapear las discusiones. Además, adopta un estudio de caso (Yin, 2001) que, con base en el análisis de contenido (Bardin, 1977), investiga las promesas y realizaciones del teleperiodismo ciudadano visto como una práctica de resistencia y lucha en el campo periodístico. El trabajo mapea y analiza diferentes iniciativas que se presentan como ejemplos de teleperiodismo ciudadano, explorando diversas modalidades. Entre los casos estudiados están TV Quilombo Rampa, en el estado de Maranhão; TV Cidadã, en Alagoas; y TV Kirimurê, un canal público federal de Bahía. Estas iniciativas se analizan a la luz de los conceptos de teleperiodismo ciudadano, con el propósito de comprender cómo este formato puede superar obstáculos estructurales y consolidarse como una práctica viable en el medio televisivo, promoviendo una mayor participación popular y una cobertura más inclusiva de las cuestiones sociales, que involucre temas sensibles y recurrentes como racismo, homofobia, edadismo y misoginia. El estudio también destaca la importancia de fortalecer iniciativas locales e independientes de teleperiodismo – que se presentan como alternativas a las grandes redes comunicacionales, a menudo orientadas a intereses comerciales – para ampliar el acceso a la información y promover una mayor diversidad de narrativas en el panorama mediático brasileño.

***

EN. There are a number of challenges facing the effective implementation of Citizen Telejournalism in Brazil, and they differ greatly from the so-called Citizen Journalism and Citizen Radio Journalism. These obstacles are mainly related to the characteristics of television such as its multiprofessional and multifunctional production routine, its high financial costs, and its demand for the concept of "Quality TV" (Pujadas, 2013). This study aims to better understand this type of journalism in the context of national television, doing so by using a quantitative and qualitative bibliographic analysis of academic productions on the subject between 2010 and 2020. The research involved examining theses, dissertations and articles presented at Brazilian conferences on social communication. The tag "Telejournalism" was used to map the discussions. In addition, the research conducted a Case Study (Yin, 2001) that, based on Content Analysis (Bardin, 1977), investigated the commitments and achievements of Citizen Telejournalism, which tends to be regarded as a practice of resistance and struggle within the field of journalism. This work maps and analyzes different initiatives of citizen telejournalism, and explores different modalities. The cases under study for this paper were TV Quilombo Rampa, in the state of Maranhão, TV Cidadã, in the state of Alagoas, and TV Kirimurê, a federal public channel in the state of Bahia. These initiatives are analyzed in light of the concepts of Citizen Telejournalism, with the aim of understanding how this format can overcome structural obstacles and consolidate itself as a viable practice within the television medium to promote greater public participation and more inclusive coverage of social issues, which include sensitive and recurring themes such as racism, homophobia, ageism and misogyny. This study also highlights the importance of strengthening local and independent television journalism initiatives, which are alternatives to large communication networks that often focus on commercial interests. The goal is to expand access to information and promote a greater diversity of narratives in the Brazilian media landscape.

***

FR. Au Brésil, le journalisme télévisé citoyen se heurte à des défis spécifiques pour sa mise en œuvre effective, qui diffèrent grandement de ceux rencontrés par que l’on appelle le journalisme citoyen et le journalisme radiophonique citoyen. Ces obstacles tiennent avant tout aux caractéristiques du média télévisuel, avec notamment une routine de production multiprofessionnelle et multifonctionnelle, des coûts financiers élevés et des exigences liées au concept de « télévision de qualité » (Pujadas, 2013). Cette étude a pour but de contribuer à la conceptualisation de cette pratique dans le contexte télévisuel brésilien par une analyse bibliographique quantitative et qualitative de la production académique sur le sujet, couvrant la décennie 2010-2020. Nous avons examiné un ensemble de thèses, de mémoires et d’articles présentés lors de congrès brésiliens dans le domaine de la communication sociale, en utilisant l’étiquette « journalisme télévisé » pour cartographier les discussions. Nous avons en outre procédé à une étude de cas (Yin, 2001) en nous intéressant, sur la base d’une analyse de contenu (Bardin, 1977), aux promesses et réalisations du journalisme TV citoyen en tant que pratique de résistance et de lutte dans le champ du journalisme. Ce travail répertorie et analyse diverses initiatives qui se présentent comme des exemples de journalisme télévisé citoyen, en explorant plusieurs modalités. Parmi les cas étudiés figurent la TV Quilombo Rampa, dans l’État du Maranhão, la TV Cidadã, dans l’État d’Alagoas, et la TV Kirimurê, une chaîne publique fédérale, dans l’État de Bahia. Ces initiatives sont analysées à la lumière des concepts du journalisme télévisé citoyen, afin de comprendre comment ce format peut surmonter les obstacles structurels pour s’imposer comme une pratique viable dans le domaine télévisuel, qui renforce la participation populaire et assure une couverture plus inclusive des questions sociales, en incluant des thèmes sensibles et récurrents comme le racisme, l’homophobie, l’âgisme et la misogynie. Notre étude souligne aussi l’importance de renforcer les initiatives locales et indépendantes de journalisme télévisé. Elles constituent en effet des alternatives aux grands groupes de communication, souvent guidés par des intérêts commerciaux, pour élargir l’accès à l’information et favoriser la diversité des récits dans le paysage médiatique brésilien.

***