¿Todos los ángeles son rubios?

Indicadores para la detección de ruidos interculturales en las noticias de televisión

Abstract

FR.

Cette étude propose une évaluation de l’information journalistique à partir d’indicateurs interculturels et de codes déontologiques liés aux médias. Pour cela, nous avons analysé la couverture médiatique de l’affaire dite de « l’ange blond » par les chaînes de télévision publiques européennes BBC, France 2, RAI 1 et TVE 1, durant la période du 18 au 24 octobre 2013. Cela porte sur la découverte d’une petite fille dans un camp de Roms en Grèce, considérée comme un cas présumé de trafic d’enfants ou d’enlèvement. Suivant une série d'indicateurs qui montrent des distorsions dans la représentation qui en est faite, force est de constater que les informations s’éloignent des normes de qualité interculturelle et qu’une alerte internationale, fondée sur l’apparence physique, contribue à la stigmatisation des Roms et à « l’ethnicisation » du crime.